Partner

Seite an Seite rasen wir durch die Nacht,
Mit Blaulicht und mit Martinshorn...
Es geht um ein Leben, eine wertvolle Seele,
Vielleicht zu spät, jenseits unserer Macht...
Zeiten wie diese gab es zuvor,
Nicht wissend was noch kommt...
Am Einsatz sind unsere Handlungen eins,
Unser Verständnis ist blind...
Weinende Kinder beruhigen, Schmerz lindern,
Wissend, Zeiten wie diese kommen wieder...
Obwohl es viele Male pro Woche geschieht,
Unser Verhältnis ist doch einmalig...
Anders als das zwischen Mann und Frau,
Denn wir können sagen, Leben gerettet zu haben...
Für manchen scheint das alltäglich,
Die Dinge die wir getan, die Anblicke die wir gesehen...
Aber Du und ich wissen, daß es zu Herzen geht,
Zu sehen, wie Leben zerstört wird...
Zu sehen, wie neues Leben frisch beginnt,
Immer zu beten, das Beste gegeben zu haben...
Eines Tages wird ein Anderer unseren Platz einnehmen,
Ein junges, noch unwissendes Gesicht...
Aber nie wird die Zeit meine Sinne vernebeln,
Über die Dinge, die ich mit Dir geteilt habe...
Denn wir sind Partner...


Michael A. Butler
Michael A. Butler
(1964 - 1998)
Übersetzung: Gerd Kerscher

Zurück